Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بكل وضوح يا " شيبارد ".
Bulgarian[bg]
Силно и ясно, Шепърд.
Czech[cs]
Jasně a zřetelně, Sheparde.
Danish[da]
Højt og tydeligt, Shepard.
German[de]
Laut und deutlich, Shepard.
Greek[el]
Πολύ καλά, Σέπαρντ.
English[en]
Loud and clear, Shepard.
Spanish[es]
Perfectamente, Shepard.
Estonian[et]
Valjult ja puhtalt, Shepard.
Finnish[fi]
Kirkkaasti, Shepard.
Hebrew[he]
רם וברור, שפרד.
Croatian[hr]
Jasno i glasno, Sheparde.
Hungarian[hu]
Tisztán és érthetően, Shepard.
Indonesian[id]
Keras dan jelas, Shepard.
Italian[it]
Forte e chiaro, Shepard.
Macedonian[mk]
Јасно и гласно, Шепард.
Norwegian[nb]
Høyt og tydelig, Shepard.
Dutch[nl]
Luid en duidelijk, Shepard.
Polish[pl]
Głośno i wyraźnie.
Portuguese[pt]
Perfeitamente, Shepard.
Russian[ru]
Громко и чётко, Шепард.
Slovak[sk]
Jasne a zreteľne, Shepard.
Slovenian[sl]
Jasno in glasno, Shepard.
Swedish[sv]
Klart och tydligt, Shepard.