Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Интензивността на електрическото поле може също да се определи с помощта на следната формула:
Czech[cs]
Alternativně může být elektrické pole určeno z následující rovnice:
Danish[da]
Alternativt kan det elektriske felt bestemmes ved følgende formel:
German[de]
Das elektrische Feld läßt sich auch durch folgende Gleichung bestimmen:
Greek[el]
Εναλλακτικά, το ηλεκτρικό πεδίο προσδιορίζεται χρησιμοποιώντας τον τύπο:
English[en]
Alternatively, the following equation may be used to determine the electrical field:
Spanish[es]
El campo eléctrico podrá también determinarse utilizando la siguiente ecuación:
Estonian[et]
Alternatiivselt võib elektrivälja määramiseks kasutada järgmist võrrandit:
Finnish[fi]
Sähkökenttä voidaan myös määritellä seuraavan kaavan avulla:
French[fr]
Le champ électrique peut aussi être déterminé à l'aide de la formule suivante:
Croatian[hr]
Sljedeća jednadžba može se upotrijebiti kao druga mogućnost za određivanje električnog polja:
Hungarian[hu]
Alternatívaként az alábbi képlet használható az elektromos tér meghatározására:
Italian[it]
Il campo elettrico può essere determinato alternativamente utilizzando la seguente equazione:
Lithuanian[lt]
Kitu atveju elektrinio lauko stipriui nustatyti galima panaudoti šią lygtį:
Latvian[lv]
Alternatīvi elektrisko lauku var aprēķināt ar šādu vienādojumu:
Maltese[mt]
Jew inkella, tista' tintuża l-ekwazzjoni li ġejja sabiex ikun stabbilit il-kamp ta' l-elettriku:
Dutch[nl]
Als alternatief mag de veldsterkte met de volgende formule worden bepaald:
Polish[pl]
Alternatywnie, następujące równanie może zostać wykorzystane dla ustalenia pola elektrycznego:
Portuguese[pt]
O campo eléctrico pode assim ser determinado através da seguinte fórmula:
Romanian[ro]
Alternativ, poate fi utilizată următoarea ecuație pentru determinarea câmpului electric:
Slovak[sk]
Alternatívne sa môže použiť na určenie elektrického poľa nasledovná rovnica:
Slovenian[sl]
Druga možnost za določitev jakosti elektromagnetnega polja pa je uporaba naslednje enačbe:
Swedish[sv]
Alternativt kan följande ekvation användas för bestämning av det elektriska fältet: