Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويوجَّه نظر اللجنة الفرعية، في ما يتعلق بهذا البند، إلى قرار الجمعية العامة 54/169 المعنون "احترام حق الجميع في حرية السفر والأهمية الحيوية لجمع شمل الأسر"، وقرار لجنة حقوق الإنسان 2000/53 المعنون "المشرودن داخلياً".
English[en]
In connection with this item the attention of the Sub‐Commission is drawn to General Assembly resolution 54/169, entitled “Respect for the right to universal freedom of travel and the vital importance of family reunification”, and Commission on Human Rights resolution 2000/53, entitled “Internally displaced persons”.
Spanish[es]
En relación con este tema, se señala a la atención de la Subcomisión la resolución 54/169 de la Asamblea General titulada "Respeto del derecho a la libertad universal de viajar e importancia vital de la reunificación de la familia" y la resolución 2000/53 de la Comisión de Derechos Humanos titulada "Personas internamente desplazadas".
French[fr]
À propos de ce point de l'ordre du jour, l'attention de la Sous‐Commission est appelée sur la résolution 54/169 de l'Assemblée générale intitulée "Respect de la liberté universelle de circulation et importance capitale du regroupement familial" et la résolution 2000/55 de la Commission des droits de l'homme intitulée "Personnes déplacées dans leur propre pays".
Russian[ru]
В связи с данным пунктом внимание Подкомиссии обращается на резолюцию 54/169 Генеральной Ассамблеи, озаглавленную "Уважение права на всеобщую свободу передвижения и чрезвычайная важность воссоединения семей", и резолюцию 2000/53 Комиссии по правам человека, озаглавленную "Лица, перемещенные внутри страны".