Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Малта изисква от институтите, предоставящи ПОО, да преминат през одити на качеството от външни експерти.
Czech[cs]
Malta vyžaduje, aby se poskytovatelé podrobili auditům kvality ze strany externích odborníků.
Danish[da]
Malta kræver, at udbydere underkastes kvalitetsrevision af uvildige eksperter.
German[de]
In Malta sind die Anbieter verpflichtet, sich einer Qualitätsprüfung durch externe Sachverständige zu unterziehen.
Greek[el]
Η Μάλτα απαιτεί από τους παρόχους να υποβάλλονται σε ελέγχους ποιότητας από εξωτερικούς εμπειρογνώμονες.
English[en]
Malta requires providers to undergo quality audits by external experts.
Spanish[es]
Malta exige a los proveedores que se sometan a auditorías de calidad por parte de expertos externos.
Estonian[et]
Maltal nõutakse, et kutsehariduse ja -koolituse pakkujad läbiksid välisekspertide korraldatud kvaliteediauditeid.
Finnish[fi]
Malta puolestaan vaatii, että ulkoisten asiantuntijoiden on tehtävä tarjoajille laatutarkastuksia.
French[fr]
Quant à Malte, elle demande aux prestataires de se soumettre à des audits de qualité réalisés par des experts extérieurs.
Croatian[hr]
U Malti se pružatelji podvrgavaju revizijama kvalitete koje obavljaju vanjski stručnjaci.
Hungarian[hu]
Málta előírja, hogy a szolgáltatóknál külső szakértők által végzett minőségügyi auditokat kell folytatni.
Italian[it]
Malta prevede che gli erogatori siano sottoposti ad audit di qualità da parte di esperti esterni.
Lithuanian[lt]
Maltoje reikalaujama, kad paslaugų teikėjams būtų atliktas išorės ekspertų kokybės auditas.
Latvian[lv]
Maltā apmācības sniedzējiem tiek piemērotas prasības par ārējo ekspertu veiktu kvalitātes revīziju.
Maltese[mt]
Malta teżiġi li l-fornituri jgħaddu minn awditjar ta’ kwalità minn esperti esterni.
Dutch[nl]
In Malta worden verstrekkers van beroepsonderwijs verplicht onderworpen aan kwaliteitsaudits door externe deskundigen.
Polish[pl]
W Malcie wymaga się od organizatorów poddawania się audytom jakości przeprowadzanym przez ekspertów zewnętrznych.
Portuguese[pt]
Malta exige que os prestadores se submetam a auditorias de qualidade por peritos externos.
Romanian[ro]
Malta impune furnizorilor să se supună auditurilor de calitate efectuate de către experți externi.
Slovak[sk]
Na Malte sa vyžaduje, aby poskytovatelia prešli kvalitatívnym auditom, ktorý vykonajú externí experti.
Slovenian[sl]
Malta od ponudnikov zahteva revizijo kakovosti s strani zunanjih strokovnjakov.
Swedish[sv]
Malta kräver att tillhandahållare genomgår kvalitetsgranskningar av externa experter.