Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
„Jeg vil gerne benytte lejligheden til at ønske dig held og lykke og alt godt i fremtiden.
German[de]
„Ich möchte die Gelegenheit ergreifen und Ihnen für Ihre Zukunft viel Glück, eine gute Gesundheit, Freude und Erfolg wünschen.
Greek[el]
«Θα ήθελα μ’ αυτή την ευκαιρία να σου ευχηθώ καλή τύχη, καλή υγεία, ευτυχία και επιτυχία για το μέλλον σου.
English[en]
“I would like to take this opportunity to wish you good luck, good health, happiness and success for your future.
Spanish[es]
“Quisiera aprovechar esta oportunidad para desearte un futuro con buena suerte, buena salud, felicidad y éxito.
Finnish[fi]
”Käytän tilaisuutta toivottaakseni sinulle onnea, hyvää terveyttä, onnellisuutta ja menestyksellistä tulevaisuutta.
French[fr]
“Je désire saisir cette occasion pour vous souhaiter bonne chance, bonne santé, bonheur et succès.
Italian[it]
“Desidero cogliere l’occasione per augurarti buona fortuna, buona salute, felicità e successo per il tuo futuro.
Japanese[ja]
「この機会にご幸運とご健康,またご多幸と今後のご発展をお祈り致します。
Korean[ko]
“나는 이 기회에 당신의 장래에 행운, 건강, 행복 및 성공을 빌고자 합니다.
Norwegian[nb]
«Jeg har lyst til å benytte denne anledningen til å ønske deg lykke til i håp om at du må ha god helse og oppnå lykke og suksess i framtiden.
Dutch[nl]
„Ik maak graag van deze gelegenheid gebruik om je het allerbeste, een goede gezondheid en veel succes voor de toekomst toe te wensen.
Polish[pl]
„Chciałabym skorzystać z okazji, by życzyć Panu powodzenia, zdrowia, szczęścia i sukcesów w przyszłości.
Portuguese[pt]
“Gostaria de aproveitar esta oportunidade para desejar-lhe boa sorte, boa saúde, felicidade e um futuro de sucesso.
Romanian[ro]
„Aş dori să mă folosesc de această ocazie pentru a-ţi ura noroc, sănătate, fericire şi succes în viitor.
Swedish[sv]
”Jag skulle vilja ta detta tillfälle i akt och önska dig lycka till i framtiden, och jag vill också önska dig god hälsa, lycka och framgång i livet.
Turkish[tr]
“Bu fırsattan yararlanarak, sana iyi şans, sağlık, mutluluk ve gelecek için başarılar dilemek istiyorum.