Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
+ 26 Řekli jsme však: ‚Nemůžeme jít dolů.
Danish[da]
+ 26 Men vi sagde da: ’Vi kan ikke tage derned.
German[de]
+ 26 Wir aber sprachen: ‚Wir können nicht hinabziehen.
English[en]
+ 26 But we said, ‘We are not able to go down.
Spanish[es]
+ 26 Pero nosotros dijimos: ‘No podemos bajar.
Finnish[fi]
+ 26 Mutta me sanoimme: ’Emme voi mennä sinne.
French[fr]
’ 26 Mais nous avons dit : ‘ Nous ne pouvons descendre.
Italian[it]
+ 26 Ma noi dicemmo: ‘Non possiamo scendere.
Japanese[ja]
26 しかし私どもは申しました,『わたしたちは下って行くことはできません。
Korean[ko]
그래서 야곱의 넓적다리 관절의 오목한 부분이 그를 붙잡고 씨름할 때에 제자리에서 빠졌다. + 26 그 후에 그가 말하였다.
Norwegian[nb]
+ 26 Men vi sa: ’Vi kan ikke dra ned.
Dutch[nl]
+ 26 Maar wij zeiden: ’Wij kunnen niet afdalen.
Portuguese[pt]
+ 26 Mas nós dissemos: ‘Não podemos descer.
Swedish[sv]
+ 26 Men vi sade: ’Vi kan inte fara ner.