Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعني ، لا أستطيع النظر حتى إلى عورتي ، تعلمين ؟
Bulgarian[bg]
Ама вече моето баджинго не мога да си погледна.
Bosnian[bs]
Ne mogu pogledati niti moje, razumiješ?
Czech[cs]
Nedokážu se ani podívat na svojí vlastní micinku, chápeš?
Greek[el]
Δεν μπορώ να κοιτάξω ούτε το δικό μου, με πιάνεις;
English[en]
I mean, I can't even look at my own bajingo, you know?
Spanish[es]
No puedo ni verme el vagingo, ¿sabes?
French[fr]
Maintenant je ne peux même plus regarder mon propre bajingo, tu comprends?
Hebrew[he]
אני אפילו לא יכולה להביט על איבר המין שלי, את יודעת?
Croatian[hr]
Ne mogu pogledati niti moje, razumiješ?
Hungarian[hu]
Mármint, még a saját badzsingómra sem tudok ránézni.
Italian[it]
Voglio dire, non riesco neanche a guardare la mia di micetta, sai?
Norwegian[nb]
Jeg kan ikke se på dåsa mi engang.
Dutch[nl]
Ik heb al moeite met m'n eigen gleuf.
Polish[pl]
Chodzi o to, że nie mogę patrzeć na moje własne badzinko, wiesz?
Portuguese[pt]
Quer dizer, nem consigo olhar para a minha própria " bajingo ", sabes?
Romanian[ro]
Nici nu mai pot sa ma uit la pasarica mea, stii?
Serbian[sr]
Ne mogu pogledati niti moje, razumiješ?
Swedish[sv]
Jag kan inte ens titta på min egen kussemurra.
Turkish[tr]
Ben kendi şeftalime bile bakamıyorum.