Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم نشاهده سوى مرتين بهذه الدقة
Bulgarian[bg]
Само два пъти на блу рей.
Czech[cs]
Na Blu-ray jenom dvakrát.
Danish[da]
Kun to gange på blu-ray.
German[de]
Nur zweimal auf Blu-ray.
Greek[el]
Μόνο δυο φορές σε Blu-ray.
English[en]
Only twice on Blu-ray.
Spanish[es]
Sólo dos veces en Blu-ray.
French[fr]
Seulement 2 fois en Blu-ray.
Hebrew[he]
רק פעמיים בבלו-ריי.
Croatian[hr]
Samo dvaput.
Hungarian[hu]
Úgy csak kétszer.
Italian[it]
Solo due volte, in Blu-ray.
Norwegian[nb]
Bare to ganger på Blu-ray.
Dutch[nl]
Pas twee keer op Blu-ray.
Polish[pl]
Na Blu-rayu tylko dwa razy.
Portuguese[pt]
Só foram duas vezes em Blu-ray.
Romanian[ro]
Doar de două ori pe Blu-ray.
Russian[ru]
На блюрее только два раза.
Slovenian[sl]
Samo dvakrat na Blu-rayu.
Serbian[sr]
Samo dva puta na Blu-ray-u.
Swedish[sv]
Bara två gånger på Blu-ray.
Thai[th]
ดูสองรอบจาก Blu-ray
Turkish[tr]
Blu-Ray ile sadece iki kez.