Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
политика и/или правен коментар, задължения, отговорности във връзка с доверителния списък,
Czech[cs]
politika nebo právní upozornění, závazky a odpovědnost důvěryhodných seznamů,
Danish[da]
Politik og/eller retlig erklæring, forpligtelser og ansvar i forbindelse med positivlisten
German[de]
Richtlinien und/oder rechtlicher Hinweis, Haftung, Verantwortungsbereiche;
Greek[el]
πολιτική και/ή νομική σημείωση, αστική ευθύνη, αρμοδιότητες όσον αφορά τον κατάλογο εμπίστευσης,
English[en]
Trusted List policy and/or legal notice, liabilities, responsibilities,
Spanish[es]
política y/o aviso legal y responsabilidades de la lista de confianza,
Estonian[et]
usaldusnimekirja põhimõtted ja/või õiguslik teade, kohustused, vastutus;
Finnish[fi]
luotettavan luettelon politiikka ja/tai oikeudellinen huomautus, velvoitteet ja vastuukysymykset;
French[fr]
les responsabilités, engagements, avis politiques et/ou juridiques relatifs à la liste de confiance,
Croatian[hr]
opća pravila i/ili pravna obavijest, obveze, odgovornosti u pouzdanom popisu;
Hungarian[hu]
a megbízható szolgáltatók listájára vonatkozó szabályzat és/vagy jogi nyilatkozat, felelősségek, feladatok,
Italian[it]
politica e/o avviso legale, responsabilità dell’elenco di fiducia,
Lithuanian[lt]
su patikimu sąrašu susijusi politika ir (arba) teisinė informacija, įsipareigojimai, atsakomybė,
Latvian[lv]
uzticamā saraksta politika un/vai juridisks paziņojums, saistības, pienākumi,
Maltese[mt]
Il-politika u/jew l-avviż legali, l-obbligi, ir-responsabbiltajiet tal-Lista ta’ Fiduċja;
Dutch[nl]
beleid en/of juridische informatie, verplichtingen, verantwoordelijkheden in het kader van de vertrouwenslijst;
Polish[pl]
polityka lub informacje prawne, zobowiązania, odpowiedzialność w odniesieniu do zaufanej listy,
Portuguese[pt]
Política e/ou advertência legal, obrigações, responsabilidades da lista aprovada;
Romanian[ro]
politica și/sau avizul juridic, obligațiile și responsabilitățile aferente listei sigure;
Slovak[sk]
politika a/alebo právne upozornenie, ručenie, oblasti zodpovednosti zoznamu dôveryhodných informácií o poskytovateľoch,
Slovenian[sl]
obvestilo o politiki in/ali pravnem obvestilu, obveznosti, odgovornosti zanesljivega seznama,
Swedish[sv]
Den tillförlitliga förteckningens policy och/eller rättsakt, förpliktelser och ansvarsområden.