Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Опитвал се е да излезе.
Czech[cs]
Snažil se vyškrábat ven.
English[en]
Tried to claw his way out.
Spanish[es]
Intentó escalar hacia fuera.
Finnish[fi]
Hän yritti paeta.
French[fr]
Il a essayé de griffer pour sortir de là.
Hebrew[he]
ניסה לפלס את דרכו החוצה.
Italian[it]
Si e'appigliata cercando l'uscita.
Dutch[nl]
Hij probeerde zich naar buiten te klauwen.
Portuguese[pt]
Tentou sair.
Romanian[ro]
A încercat să iasă.
Russian[ru]
Пытался процарапать себе путь наружу.
Serbian[sr]
Pokušao je da se izvuče kopanjem.
Turkish[tr]
Tırmanıp çıkmaya çalışmış.