Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم أحصل على جرعة الصباح وأنا متعب أيضاً
Bulgarian[bg]
Аз също не съм си взел сутрешното разтърсване и полудявам.
English[en]
Hey, I don't get my morning jolt, I'm outta my mind too.
Spanish[es]
Oye, Si no tenog mi café mañanero, también me vuelvo loco.
French[fr]
Hey, si j'ai pas eu ma dose matinale, je suis grincheux aussi.
Hebrew[he]
היי, אם אני לא מקבל את הלם הבוקר שלי, אני גם יוצא מדעתי.
Croatian[hr]
Hej, ja ne bi moje jutro protresti, ja sam outta moj um previše.
Hungarian[hu]
Az én reggelem sem indult zökkenőmentesen, nekem is tele van a hócipőm.
Italian[it]
Hey, se non prendo la mia carica mattutina, vado fuori di testa anche io!
Dutch[nl]
Hey, Als ik mijn ochtendjointje niet krijg dan ben ik ook uit mijn humeur.
Polish[pl]
Hej, nie lubię gwałtownych poranków, ja też denerwuję się.
Portuguese[pt]
Se eu não tomo café de manhã, também enlouqueço.
Romanian[ro]
Hei, dacă nu-mi iau impulsul de dimineaţă, şi eu îmi ies din minţi.
Russian[ru]
Если я с утра не выпью кофе, я тоже немного не в себе.
Turkish[tr]
Daha afyonum patlamadı, benim de kafam yerinde değil.