Besonderhede van voorbeeld: 6988062309214249080

Bulgarian

Привлече ми вниманието това, че някои хора тук смятат, че употребата на наркотици е шега работа.

Czech

Zpozoroval jsem že si tady někteří lidé myslí, že užívání drog je něco, čemu se je třeba smát.

Greek

Έπεσε στην αντίληψή μου ότι κάποιοι εδώ μέσα πιστεύουν ότι η χρήση ναρκωτικών είναι κάτι για να γελάμε.

English

It has come to my attention that some people here think that the use of drugs is something to laugh about.

Spanish

Me he dado cuenta... de que algunas personas aquí piensan que el consumo de drogas... es algo gracioso.

French

Je me suis rendu compte que certains ici pensent que la consommation de drogue est un sujet de plaisanterie.

Hebrew

שכמה אנשים פה חושבים שהשימוש בסמים הוא נושא לבדיחות.

Croatian

Došlo mi je na pozornost da neki ljudi ovdje misle da je uzimanje droga nešto čemu bi se smijali.

Hungarian

Úgy vettem észre, hogy néhányan közületek azt gondolják, hogy a drogfogyasztás valami vicces dolog.

Italian

Mi e'stato riferito... che alcune persone qui dentro considerano l'uso di droghe... un argomento di cui ridere.

Dutch

Mij is ter ore gekomen dat sommige mensen hier het gebruik van drugs geen serieuze zaak vinden.

Polish

Nie uszło mojej uwadze, że niektórzy uważają, że zażywanie narkotyków, to powód do żartów.

Portuguese

Chegou-me aos ouvidos, que alguns de vocês pensam que consumir drogas é motivo para risos.

Russian

До меня дошли слухи, что кто-то из работающих здесь думает, что употребление наркотиков это что-то забавное.

Slovenian

Opazil sem, da nekateri ljudje tukaj mislijo, da je uporaba drog nekaj, čemur se lahko smejejo.

Serbian

Došlo mi je na pozornost da neki ljudi ovdje misle da je uzimanje droga nešto čemu bi se smijali.

Swedish

Jag har fått veta att vissa här tycker att drogbruk –