Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ورغم أن معدلات الشواغر الفعلية الإجمالية تقل عن المعدلات المدرجة في الميزانية، فإن عددا محدودا من البرامج سجل معدلات شواغر مرتفعة بشكل استثنائي؛ وأغلبها برامج صغيرة ذات ملاك صغير من الوظائف المأذون بها حيث أن شغور عدد صغير من الوظائف يؤدي إلى تسجيل معدل شواغر يتجاوز المستوى المدرج في الميزانية.
English[en]
While the overall actual average vacancy rates have been below budgeted levels, a limited number of programmes have exceptionally high vacancy rates; for the most part, these are small programmes with a low authorized post base in which a small number of vacancies generate a vacancy rate in excess of the budgeted level.
Spanish[es]
Si bien las tasas medias de vacantes efectivas han estado en general por debajo de los niveles presupuestados, un número limitado de programas tiene tasas de vacantes excepcionalmente altas; en su mayor parte se trata de programas pequeños con una base reducida de puestos autorizados en los que unas pocas vacantes dan origen a una tasa de vacantes superior a la presupuestada.
Russian[ru]
Хотя в целом средние фактические показатели вакансий были меньше заложенных в бюджете, по некоторым программам показатели вакансий были исключительно высокими; в основном речь идет о небольших программах с малочисленным утвержденным штатом, при котором наличие даже небольшого числа незанятых должностей уже дает показатель, превышающий расчетный уровень.
Chinese[zh]
虽然总体实际平均空缺率低于编入预算的空缺率,但少量方案的空缺率特别高,其中大都为小方案,核定员额基数不大,一有少量空缺,空缺率就会超过预算水平。