Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنهم يقومون بطردي من منزلي
Bulgarian[bg]
Изхвърлиха ме от вкъщи!
Bosnian[bs]
Izbacuju me iz moje kuce!
Czech[cs]
Oni mě vyhazují z mého baráku!
Danish[da]
De sparker mig ud af mit hus.
German[de]
Sie schmeißen mich aus meinem Haus!
English[en]
They're kicking me out of my house.
Estonian[et]
Nad viskavad mu kodust välja!
Finnish[fi]
Minut potkitaan ulos talostani!
Croatian[hr]
Izbacuju me iz kuće!
Italian[it]
Mi cacceranno da casa mia!
Dutch[nl]
Ze schoppen me uit m'n huis.
Polish[pl]
Wykopują mnie z własnego domu!
Portuguese[pt]
Eles estão a expulsar-me da minha casa!
Romanian[ro]
Mă dau afară din casă!
Russian[ru]
Они выгоняют меня из дома!
Serbian[sr]
Izbacuju me iz kuće!
Turkish[tr]
Beni evimden atıyorlar.
Vietnamese[vi]
Họ tống khứ tôi ra khỏi nhà rồi.