Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لأنه يا " كيني " ليس مجرّد اعتقال عصابة ما
Bulgarian[bg]
Защото не е обичайното залавяне.
Bosnian[bs]
Zato, Kenny, što ovo nije hvatanje bande u sporednoj uličici.
Czech[cs]
Protože, Kenny, to není zátah na nějaký gang v zapadlé uličce.
Greek[el]
Δεν πάμε να συλλάβουμε κάποια συμμορία σε σοκάκι.
English[en]
Because, Kenny, it's not some back alley gang bust.
Hebrew[he]
זה לא מעצר של גנגסטרים באיזו סמטה.
Hungarian[hu]
Azért, Kenny, mert ez nem egy bandarazzia egy sikátorban.
Italian[it]
Perche', Kenny, non e'una retata ad una qualche gang.
Dutch[nl]
Omdat het geen arrestatie van een bende uit een achterafstraatje is.
Polish[pl]
Bo to nie jest najazd na jakiś gang w bocznej alejce.
Portuguese[pt]
Porque, Kenny, não é uma prisão de gangue em um beco.
Romanian[ro]
Deoarece, Kenny, nu arestăm gangsteri pe o alee dosnică.
Russian[ru]
Потому что, Кенни, это не какой-то захват банды.
Slovak[sk]
Pretože Kenny, tu nejde o nejaké zatýkanie pouličných gangov.