Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Nájemní služby, jmenovitě pronájem vozidel pro stavební obor, jakož i dalších speciálních vozidel
Danish[da]
Lejeservice, nemlig udlejning af køretøjer til byggevirksomhed samt andre specialkøretøjer
German[de]
Mietservice, nämlich Vermietung von Fahrzeugen für den Baubereich sowie weiterer Spezialfahrzeuge
Greek[el]
Υπηρεσία ενοικίασης, συγκεκριμένα εκμίσθωση οχημάτων για τον τομέα των κατασκευών καθώς και άλλων ειδικών οχημάτων
English[en]
Rental services, namely rental of construction vehicles and other special-purpose vehicles
Spanish[es]
Servicio de alquiler, a saber, alquiler de vehículos para la construcción, así como de otros vehículos especiales
Estonian[et]
Üürimine, nimelt ehitusmasinate, samuti muude erisõidukite üürimine
Finnish[fi]
Vuokrauspalvelut, nimittäin rakennusalan ajoneuvojen ja muiden erikoisajoneuvojen vuokraus
French[fr]
Services de location, à savoir location de véhicules pour le domaine de la construction et d'autres véhicules spéciaux
Hungarian[hu]
Kölcsönző szervíz, mégpedig járművek kölcsönzése az építészeti terület számára, valamint egyéb speciális járművek kölcsönzése
Italian[it]
Servizio di noleggio, ovvero noleggio di veicoli per il settore edile nonché d'altri veicoli speciali
Lithuanian[lt]
Nuomos paslaugos, būtent automobilių, skirtų statyboms, bei kitų specialių automobilių nuoma
Latvian[lv]
Nomas serviss, proti, transportlīdzekļu iznomāšana būvniecības nozarei, kā arī citu speciālo transportlīdzekļu noma
Maltese[mt]
Servizz ta' kiri, jiġifieri kiri ta' vetturi għall-qasam tal-bini kif ukoll vetturi speċjali oħrajn
Dutch[nl]
Huurservice, te weten verhuur van voertuigen voor de bouwsector alsmede van andere speciale voertuigen
Polish[pl]
Usługi najmu, zwłaszcza wynajem pojazdów dla budownictwa oraz innych pojazdów specjalnych
Portuguese[pt]
Serviços de aluguer, nomeadamente aluguer de veículos para o sector da construção, bem como de outros veículos especiais
Slovak[sk]
Nájomný servis, menovite prenájom vozidiel pre stavebnú oblasť, ako aj ďalšie špeciálne vozidlá
Slovenian[sl]
Najemni servis, in sicer oddajanje v najem vozil za gradbena področja, kot tudi nadaljnih posebnih vozil
Swedish[sv]
Hyrservice, nämligen uthyrning av fordon för byggverksamhet samt övriga specialfordon