Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
. هذا هو رجلنا مع القبعة ، على ما أعتقد
Bulgarian[bg]
Мисля, че този с шапката е нашият човек.
Czech[cs]
Ten v klobouku bude náš muž.
Danish[da]
Ham med hatten er vores mand, tror jeg.
German[de]
Ich glaube, der mit dem Hut ist unser Mann.
Greek[el]
Αυτός με το καπέλο είναι ο άνθρωπός μας, νομίζω.
English[en]
The one in the hat is our man, I think.
Spanish[es]
El del sombrero es nuestro hombre, creo.
Estonian[et]
Ma arvan, et see mütsiga seal on meie mees.
Finnish[fi]
Tuo hattupäinen on miehemme, luulisin niin.
French[fr]
C'est l'homme au chapeau, je crois.
Croatian[hr]
Onaj sa šeširom je naš čovjek, mislim.
Hungarian[hu]
A kalapos a mi emberünk, azt hiszem.
Italian[it]
Quello con il cappello è il nostro uomo, credo.
Norwegian[nb]
Han med hatten er vår mann, tror jeg.
Dutch[nl]
Die man met de hoed moeten we hebben.
Portuguese[pt]
O de chapéu é nosso homem, eu acho.
Romanian[ro]
Cred că cel cu pălăria e omul nostru.
Slovak[sk]
Myslím, že ten v klobúku je náš muž.
Swedish[sv]
Mannen i hatten är vår man, tror jag.
Turkish[tr]
Sanırım adamımız şapkalı olan.