Besonderhede van voorbeeld: 6989857882660600556

Bulgarian

Понятието " голям взрив " е малко подвеждащо, но звучи добре.

Greek

Οπότε η Μεγάλη Έκρηξη ήταν μια παρανόηση, αλλά το όνομα έμεινε.

English

So Big Bang is in some sense a misnomer but the name stuck.

Spanish

Así que en cierto sentido Big Bang es un término equivocado pero el nombre caló.

Croatian

Tako da je Veliki prasak pogrešan naziv, ali je ime ostalo.

Dutch

Dus eigenlijk is de term oerknal verkeerd, maar men bleef deze wel gebruiken.

Polish

Więc Wielki Wybuch jest trochę niewłaściwą nazwą, ale tak się przyjęło.

Portuguese

Por isso, Big Bang é uma palavra equivocada, mas o nome ficou.

Romanian

Asadar, Big Bang este o denumite improprie dar s-a împământenit.

Serbian

Tako da je Veliki prasak pogrešan naziv, ali je ime ostalo.

Turkish

Dolayısıyla " Büyük Patlama " bir bakıma yanlış bir adlandırma, ama isim yaygınlaştı.