Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن الأمثلة على هذا الحضور جائزة Vilenica، ومنظمة PEN، ومركز ترويج الثقافة السلوفينية، ودعم ترجمة الأعمال الأدبية السلوفينية إلى لغات أخرى، وصندوق Trubar، والمجموعة الأدبية Litterae Slovenicae، ومعارض الكتب، وغيرها من الفعاليات الدولية والسلوفينية.
English[en]
Examples of this include Vilenica, PEN, the Centre for Promotion of Slovene Literature, subsidizing the translation of Slovenian works into foreign languages, the Trubar Fund, the Litterae Slovenicae collection and the Book Days as international and pan‐Slovenian events.
Spanish[es]
A este respecto, cabe mencionar acontecimientos de amplia proyección nacional e internacional, como el festival de Vilenica, las reuniones del PEN, las actividades del Centro para la Promoción de la Literatura Eslovena, la concesión de subvenciones para la traducción de obras eslovenas a idiomas extranjeros, la labor del Fondo Truba, la publicación de la colección Litterae Slovenicae y la celebración del Día del Libro.
French[fr]
Cette présence est assurée notamment par le prix Vilenica, l’organisation PEN, le Centre pour la promotion de la littérature slovène, qui subventionne la traduction d’œuvres slovènes, le Fonds Trubar, les recueils Litterae Slovenicae et les Journées du livre slovène, entre autres événements internationaux et slovènes.
Russian[ru]
В качестве примеров международных и общесловенских мероприятий можно привести международный фестиваль "Виленика", мероприятия "Пен клуба", субсидирование Центром по поощрению словенской литературы перевода произведений словенских авторов на иностранные языки, деятельность фонда "Трубар", подготовку "Сборника словенской литературы" и проведение Дней книги.
Chinese[zh]
Vilenica、国际笔会、促进斯洛文尼亚文学中心、将斯洛文尼亚著作译成外国语文的翻译补贴、Trubar基金、斯洛文尼亚文学作品集及作为国际活动和泛斯洛文尼亚活动和图书节等等,就是其中的一些例子。 ---------------- 普图伊