Metadata
Author: opensubtitles2
Data
German[de]
Der Patient hat Verbrennungen dritten Grades an über # % seines Körpers
English[en]
Patient has third- degree burns to over # % of his body
Estonian[et]
Patsiendil on üle # % kehal kolmanda astme põletused
Finnish[fi]
Potilaalla on kolmannen asteen palovammoja yli # % osasta ruumista
Croatian[hr]
Pacijent ima opekline trećeg stupnja na preko # % tijela
Hungarian[hu]
Harmadfokú égési sérülések a test # százalékán
Polish[pl]
Pacjent ma poparzenia trzeciego stopnia na # % ciała
Portuguese[pt]
O paciente tem queimaduras de terceiro grau em mais de # % do corpo
Romanian[ro]
Pcientul are arsuri de gradul # pe # % din suprafaţa corpului
Slovenian[sl]
Pacient ima opekline tretje stopnje