Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
2. очакваната продължителност на временната употреба не е по-дълга от 24 месеца.
Czech[cs]
2. předpokládané trvání dočasného použití nepřesahuje 24 měsíců.
Danish[da]
2) Den forventede varighed af den midlertidige anvendelse overstiger ikke 24 måneder.
German[de]
2. die erwartete Dauer der vorübergehenden Verwendung beträgt höchstens 24 Monate.
Greek[el]
2) η αναμενόμενη διάρκεια της προσωρινής χρήσης δεν υπερβαίνει τους 24 μήνες.
English[en]
2. the expected duration of the temporary use is not longer than 24 months.
Spanish[es]
2) que la duración prevista del uso temporal no sea superior a 24 meses.
Estonian[et]
2. nende eeldatav ajutine kasutusaeg ei ületa 24 kuud.
Finnish[fi]
2) väliaikaisen käytön odotetaan jatkuvan enintään 24 kuukautta.
French[fr]
2) la durée prévue de l’utilisation temporaire ne dépasse pas vingt-quatre mois.
Hungarian[hu]
2. az ideiglenes felhasználás várt időtartama 24 hónapnál nem hosszabb.
Italian[it]
2) durata prevista dell'uso temporaneo inferiore a 24 mesi.
Lithuanian[lt]
2) numatoma laikino naudojimo trukmė neviršija 24 mėn.
Latvian[lv]
2) paredzamais preču pagaidu lietošanas ilgums ir ne vairāk kā 24 mēneši.
Maltese[mt]
2. it-tul ta’ żmien mistenni tal-użu temporanju mhuwiex itwal minn 24 xahar.
Dutch[nl]
2) de verwachte duur van het tijdelijke gebruik bedraagt niet meer dan 24 maanden.
Polish[pl]
2) oczekiwany okres użytkowania czasowego jest nie dłuższy niż 24 miesiące.
Portuguese[pt]
2) a duração prevista da utilização temporária não ultrapassa 24 meses.
Romanian[ro]
2. durata prevăzută pentru utilizarea temporară nu depășește 24 de luni.
Slovak[sk]
2. predpokladané trvanie dočasného použitia nie je dlhšie ako 24 mesiacov.
Slovenian[sl]
2. pričakovano trajanje začasne uporabe ne presega 24 mesecev.
Swedish[sv]
2. Den tillfälliga användningen förväntas inte bli längre än 24 månader.