Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Донесох бръснарското му ножче.
Czech[cs]
Vzala jsem jeho břit na holení.
Greek[el]
'Εφερα το ξυραφάκι του.
English[en]
I brought his razor.
Spanish[es]
He traído su cuchilla.
French[fr]
J'ai amené son rasoir.
Hebrew[he]
הבאתי את סכין הגילוח שלו.
Hungarian[hu]
Elhoztam a borotváját.
Dutch[nl]
Ik heb z'n scheermesje meegenomen.
Polish[pl]
Przyniosłam golarkę syna.
Portuguese[pt]
Trouxe a lâmina de barbear dele.
Romanian[ro]
L-am adus aparatul de ras.
Serbian[sr]
Doneo sam njegov brijac.
Turkish[tr]
Tıraş bıçağını getirdim.