Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Styringen af centraldepotet skal påhvile en ikke-kommerciel paneuropæisk organisation.
German[de]
Die Verwaltung des zentralen Datenspeichers sollte eine nicht kommerzielle co-europäische Einrichtung übernehmen.
Greek[el]
Η διαχείριση του κεντρικού χώρου αποθήκευσης θα πρέπει να αποτελεί ευθύνη ενός μη εμπορικού ευρωπαϊκού οργανισμού.
English[en]
The management of the central repository should be under the responsibility of a non-commercial co-European organisation.
Spanish[es]
La gestión del depósito central será responsabilidad de una organización europea sin fines de lucro.
Finnish[fi]
Keskitetyn kuvaustietokannan hallinnan tulisi olla jonkin yleishyödyllisen yleiseurooppalaisen organisaation vastuulla.
French[fr]
Il convient que la gestion du dépôt de données centralisé soit confiée à un organisme co-européen non commercial.
Italian[it]
La competenza della gestione del deposito centrale dovrebbe essere affidata a un organismo co-europeo non commerciale.
Dutch[nl]
Het beheer van de centrale gegevensopslag zou moeten vallen onder verantwoordelijkheid van een niet-commerciële, eveneens in Europa gevestigde organisatie.
Portuguese[pt]
A gestão do repositório central deverá estar sob a responsabilidade de uma organização co-europeia não comercial.
Swedish[sv]
Förvaltningen av det centrala upplaget bör skötas av en icke-kommersiell alleuropeisk organisation.