Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إن هذا النهج الواضح يشكل المنطلق الأساسي للمقترحات التي طرحها السفير البرازيلي السيد أموريم بتاريخ 24 آب/أغسطس 2000 في الوثيقة CD/1624، عندما كان رئيسا للمؤتمر.
English[en]
This net approach is the fundamental premise of the proposals that Brazilian Ambassador Amorim put forward on 24 August 2000, in CD/1624, while he was serving as President to the Conference.
Spanish[es]
Este enfoque neto es la premisa fundamental de las propuestas que el Embajador Amorim del Brasil presentó el 24 de agosto de 2000 en el documento CD/1624 cuando presidía la Conferencia.
French[fr]
Cette démarche claire est à la base des propositions faites le 24 août 2000 par l’Ambassadeur Amorim du Brésil dans le document CD/1624, alors qu’il présidait la Conférence.
Russian[ru]
Такого рода суммарный подход отражает собой фундаментальную посылку предложений, выдвинутых бразильским послом Аморимом 24 августа 2000 года в документе CD/1624 в его бытность Председателем Конференции.
Chinese[zh]
上述最终方案是巴西阿莫林大使在他担任裁谈会主席期间于2000年8月24日提出的提案(CD/1624)的基本前提。