Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
الفرق الأخرى ، أعطيناها المال لينفقوها على زملائهم من جامعي الكرات
Bulgarian[bg]
На други отбори, дадохме пари, за да ги похарчат за доджбол съотборниците си.
Danish[da]
Andre teams, vi giver dem penge til at spendere på deres holdkammerater.
German[de]
Anderen Teams gaben wir Geld, um es für die Völkerball- Kameraden auszugeben.
Greek[el]
Σε άλλες ομάδες δώσαμε χρήματα για να τα ξοδέψουν στους συμπαίκτες τους στο ντότζμπολ.
English[en]
Other teams, we give them money to spend on their dodgeball teammates.
Spanish[es]
A otros, les dimos dinero para gastar en sus compañeros de juego.
Finnish[fi]
Toisissa joukkueissa annoimme rahaa joukkuekavereiden hyväksi käytettäväksi.
French[fr]
A d'autres équipes, nous leur donnons de l'argent à consacrer à leurs coéquipiers de ballon chasseur.
Hebrew[he]
בקבוצות אחרות, נתנו להם כסף
Croatian[hr]
Kod drugih timova, damo im novac da ga potroše na članove svog graničarskog tima.
Hungarian[hu]
Más csapatokban pénzt adunk az embereknek, hogy a csapattársaikra költsék.
Indonesian[id]
Pada tim lain, kami berikan mereka uang dan gunakan uang itu bersama- sama rekan setim.
Italian[it]
Ad altre abbiamo dato soldi da spendere per i compagni di squadra.
Mongolian[mn]
Бусад багуудад мөнгө өгөхдөө багийхандаа зориул гэсэн юм.
Polish[pl]
W innych daliśmy członkom pieniądze do wydania na innych członków drużyny.
Russian[ru]
В других командах мы раздали деньги, чтобы игроки потратили их на своих товарищей по команде.
Albanian[sq]
Dhe disa tjerëve, u dhame para për t'i shpenzuar për shokët e ekipit.