Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
طابت ليلتك سيد " ديكس "
Bulgarian[bg]
Лека нощ, г-н Дийкс.
Czech[cs]
Dobrou noc, pane Deeksi.
Greek[el]
Καληνύχτα, Κε Ντηκς.
English[en]
Good night, Mr. Deeks.
Spanish[es]
Buenas noches, Señor Deeks.
Croatian[hr]
Laku noć, g. Deeks.
Hungarian[hu]
Jó éjt, Mr. Deeks.
Italian[it]
Buonanotte, signor Deeks.
Dutch[nl]
Goeienacht, Mr Deeks.
Polish[pl]
Dobrej nocy, panie Deeks.
Portuguese[pt]
Boa noite, Sr. Deeks.
Romanian[ro]
Noapte bună, domnule Deeks.
Russian[ru]
Спокойной ночи, мистер Дикс.
Turkish[tr]
İyi geceler Bay Deeks.