Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أين أنا ؟
Bulgarian[bg]
къде по дяволите съм?
Bosnian[bs]
Gdje sam to?
Czech[cs]
Kde to jsem?
Danish[da]
Hvor er jeg?
Greek[el]
Πού είμαι;
English[en]
Where am I?
Estonian[et]
Kus ma praegu olen?
French[fr]
Où suis-je?
Hebrew[he]
איפה אני?
Croatian[hr]
Gdje sam to?
Hungarian[hu]
Hol is vagyok?
Icelandic[is]
Hvar er ég?
Italian[it]
Dove mi trovo?
Macedonian[mk]
Каде сум сега?
Dutch[nl]
Waar ben ik?
Polish[pl]
Gdzie jestem?
Portuguese[pt]
Onde estou?
Romanian[ro]
Unde sunt?
Russian[ru]
Где я сейчас?
Slovenian[sl]
Kje zaboga sem?
Albanian[sq]
Ku jam tani?
Serbian[sr]
Gdje sam to?
Turkish[tr]
Neredeyim ben?