Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Waarom moet ek fisiese werk doen?
Amharic[am]
የጉልበት ሥራ መሥራት ያለብኝ ለምንድን ነው?
Arabic[ar]
بمَ يفيدني العمل اليدوي؟
Bemba[bem]
Bushe Mfwile Ukubomba Incito Yakosa?
Bulgarian[bg]
Защо трябва да върша физическа работа?
Bangla[bn]
আমার কেন কায়িক শ্রম করা উচিত?
Cebuano[ceb]
Nganong Angay Kong Buhaton ang Hago nga Trabaho?
Czech[cs]
Proč mám fyzicky pracovat?
Danish[da]
Hvorfor skal jeg udføre fysisk arbejde?
German[de]
Was spricht für körperliche Arbeit?
Greek[el]
Γιατί να Κάνω Χειρωνακτική Εργασία;
English[en]
Why Should I Do Manual Labor?
Spanish[es]
¿Por qué debo trabajar con mis manos?
Estonian[et]
Miks ma peaksin tegema füüsilist tööd?
Finnish[fi]
Miksi minun pitäisi tehdä ruumiillista työtä?
French[fr]
Pourquoi accomplir des tâches manuelles ?
Gujarati[gu]
શા માટે મારે પરસેવો પાડવો જોઈએ?
Hebrew[he]
למה כדאי לי לבצע עבודות פיזיות?
Hindi[hi]
मैं क्यों करूँ मेहनत के काम?
Hiligaynon[hil]
Ngaa Kinahanglan Ko Himuon ang Pisikal nga Trabaho?
Croatian[hr]
Zašto moram raditi fizičke poslove?
Hungarian[hu]
Miért végezzek fizikai munkát?
Indonesian[id]
Mengapa Saya Harus Melakukan Pekerjaan Fisik?
Igbo[ig]
Gịnị Mere M Ji Kwesị Ịrụ Ọrụ Ọkpụkpụ Aka?
Iloko[ilo]
Apay a Rumbeng nga Agtrabahoak iti Nadagsen?
Italian[it]
Perché dovrei fare lavori manuali?
Japanese[ja]
体を使う仕事をしたほうがよいのはなぜだろう
Georgian[ka]
რატომ უნდა ვიმუშაო ფიზიკურად?
Kannada[kn]
ನಾನು ದೈಹಿಕ ಶ್ರಮದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಏಕೆ ಮಾಡಬೇಕು?
Korean[ko]
육체노동을 해야 하는 이유는 뭘까?
Lingala[ln]
Mpo na nini nasengeli kosala misala ya mabɔkɔ?
Lithuanian[lt]
Kodėl turėčiau dirbti fizinį darbą?
Latvian[lv]
Kāpēc man jāstrādā fizisks darbs?
Malagasy[mg]
Nahoana Aho no Tokony Hanao Asa Vatana?
Macedonian[mk]
Зошто да работам физичката работа?
Malayalam[ml]
ഞാൻ കായികാധ്വാനം ചെയ്യേണ്ടത് എന്തുകൊണ്ട്?
Marathi[mr]
मी अंगमेहनतीचं काम करायला का शिकलं पाहिजे?
Maltese[mt]
Għala Għandi Nagħmel Xogħol Manwali?
Norwegian[nb]
Hvorfor bør jeg utføre fysisk arbeid?
Nepali[ne]
शारीरिक श्रम किन गर्ने?
Dutch[nl]
Waarom moet ik met mijn handen werken?
Nyanja[ny]
Ndizigwira Ntchito Yamanja Chifukwa Chiyani?
Panjabi[pa]
ਆਪਣੇ ਹੱਥਾਂ ਨਾਲ ਮਿਹਨਤ ਕਰਨ ਦਾ ਕੀ ਫ਼ਾਇਦਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ?
Polish[pl]
Czy muszę pracować fizycznie?
Portuguese[pt]
Por que tenho de realizar trabalho doméstico ou braçal?
Romanian[ro]
De ce să muncesc fizic?
Russian[ru]
Физический труд — для меня ли?
Sinhala[si]
මම කය වෙහෙසා වැඩ කළ යුත්තේ ඇයි?
Slovak[sk]
Prečo by som mal fyzicky pracovať?
Slovenian[sl]
Zakaj naj bi opravljal fizično delo?
Samoan[sm]
Aiseā Ou te Fai ai ni Galuega Mamafa?
Shona[sn]
Nei Ndichifanira Kuita Basa Remaoko?
Albanian[sq]
Pse duhet të bëj punë krahu?
Serbian[sr]
Zašto su korisni fizički poslovi?
Southern Sotho[st]
Ke Hobane’ng ha ke Lokela ho Etsa Mosebetsi oa Matsoho?
Swedish[sv]
Varför skall jag utföra praktiskt arbete?
Swahili[sw]
Kwa Nini Nifanye Kazi za Mikono?
Congo Swahili[swc]
Kwa Nini Nifanye Kazi za Mikono?
Tamil[ta]
நான் ஏன் உடலை வளைத்து வேலை செய்ய வேண்டும்?
Telugu[te]
నేను ఒళ్లొంచి ఎందుకు పని చేయాలి?
Thai[th]
ทําไม ฉัน ควร ทํา งาน ที่ ต้อง ออก แรง?
Tagalog[tl]
Bakit Ko Kailangang Magtrabaho Nang Manu-mano?
Tswana[tn]
Ke Eng fa ke Tshwanetse go Dira Tiro ya Diatla?
Turkish[tr]
El Emeği İsteyen Bir İş Yapmanın Ne Yararı Var?
Tsonga[ts]
Ha Yini Ndzi Fanele Ku Endla Ntirho Wa Mavoko?
Ukrainian[uk]
Чому потрібно фізично працювати?
Xhosa[xh]
Kutheni Ndifanele Ndenze Umsebenzi Ofuna Amandla?
Yoruba[yo]
Kí Nìdí Tó Fi Yẹ Kí N Mọ Iṣẹ́ Ọwọ́ Ṣe?
Chinese[zh]
为何不该怕劳力的工作?
Zulu[zu]
Kungani Kufanele Ngenze Umsebenzi Wezandla?