Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Той смята, че най- добрият начин да се предаде това съобщение е да се използва огромната популярност на музикалните видеоклипове.
Czech[cs]
Předpokládal, že nejlepší cesta, jak dostat zprávu napříč je využití velmi populárních medií hudebních videí.
German[de]
Er meint, dass sich diese Botschaft am besten durch das enorm populäre Medium des Musikvideos verbreiten lässt.
Greek[el]
Πιστεύει πως ο καλύτερος τρόπος να περάσει αυτό το μήνυμα είναι να χρησιμοποιήσει το δημοφιλές μέσο των μουσικών βίντεο.
English[en]
He reckons the best way to get that message across is to use the enormously popular medium of music videos.
Spanish[es]
Él cree que la mejor manera de comunicar ese mensaje es utilizar el medio enormemente popular que son los videos musicales.
French[fr]
Il considère que le meilleur moyen de passer le message est d'utiliser le média extrêmement populaire que sont les clips musicaux.
Hebrew[he]
מהאיסלם כדי להוביל חיים טובים יותר. הוא מעריך כי הדרך הטובה ביותר להעביר את המסר
Croatian[hr]
Misli kako je najbolji način da pošalje tu poruku, korištenje vrlo popularnog medija glazbenih spotova.
Hungarian[hu]
Haïba úgy gondolta, hogy ezt az üzenetet a leghatékonyabban a hihetetlenül népszerű videoklipek segítségével közvetítheti.
Indonesian[id]
Dia menganggap cara terbaik untuk menyampaikan pesan itu adalah dengan menggunakan media video musik yang sangat populer.
Italian[it]
Egli crede che il miglior modo per diffondere tale messaggio sia utilizzare il popolarissimo mezzo dei video musicali.
Korean[ko]
그는 그러한 메세지를 접할 수 있는 최고의 방법은 아주 인기있는 뮤직 비디오를 매개로 활용하는 것이라 생각하고 있습니다.
Latvian[lv]
Viņš uzskata, ka labākais veids, kā izplatīt šo ideju, ir izmantot mūzikas video jomas milzīgo popularitāti.
Dutch[nl]
Hij denkt dat dé manier om die boodschap over te brengen het gebruik van het populaire medium van de muziekvideo is.
Polish[pl]
Uważa, że najlepszym przekaźnikiem są szalenie popularne klipy muzyczne.
Portuguese[pt]
Ele acredita que a melhor maneira de passar esta mensagem é através do meio muito poderoso que são os vídeos de música.
Romanian[ro]
El crede că cea mai bună cale de transmitere a mesajului e prin intermediul popularelor videoclipuri.
Russian[ru]
Он полагает, что лучший способ распространить эту идею — использовать невероятно популярную среду видеоклипов.
Slovak[sk]
Predpokladá, že najlepší spôsob ako vyslať túto správu do sveta, je použiť nesmierne populárne médium videoklipov.
Albanian[sq]
Ai mendon se mënyra më e mirë për të përcjellur mesazhin është popullarizimi i videove muzikore shumë të famshme.
Serbian[sr]
Misli da je najbolji način da pošalje tu poruku, korišćenje veoma popularnog medija muzičkih spotova.
Swedish[sv]
Han har räknat ut att det bästa sättet att få fram det budskapet är genom att använda det enormt populära mediet musikvideor.
Turkish[tr]
Bu mesajı yaymanın en iyi yolunun da popüler müzik videolarını kullanmak olduğuna inanıyor.
Ukrainian[uk]
Він вважає, що найкращий спосіб розповсюдити цю ідею - це використати неймовірно популярне середовище відеокліпів.
Vietnamese[vi]
Ông nhận thấy cách tốt nhất để tryền tải thông điệp này là sử dụng phương thức rất được ưa chuộng của các video ca nhạc.