Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Отвлякъл е една жена и я държи в плен.
Bosnian[bs]
Kidnapovao je zenu koja je prolazila i drzao je koa taoca.
Czech[cs]
Unesl a zadržuje ženu jako rukojmí.
German[de]
Er hat eine Frau entführt und hält sie als Geisel.
Greek[el]
Απήγαγε και κρατάει αιχμάλωτη μια γυναίκα.
English[en]
He's kidnapped and held a female passer-by captive.
Estonian[et]
Ta röövis naissoost mööduja ja hoiab teda vangis.
Finnish[fi]
Hän on siepannut ohikulkevan naisen.
French[fr]
Il a enlevé une passante et la détient prisonnière.
Croatian[hr]
Kidnapirao je ženu koja je prolazila i držao je koa taoca.
Hungarian[hu]
Foglyul ejtett egy járókelőt.
Italian[it]
Ha rapito una donna e la tiene prigioniera.
Polish[pl]
Porwał i przetrzymuje przypadkową kobietę.
Portuguese[pt]
Ele raptou e mantém captiva uma mulher.
Romanian[ro]
A răpit şi ţinut în captivitate o femeie.
Serbian[sr]
Kidnapovao je zenu koja je prolazila i drzao je koa taoca.
Swedish[sv]
Han frihetsberövade en passerande kvinna.
Turkish[tr]
Bir kadını kaçırmış ve rehine olarak tutuyor.