Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
Stále obsazená pracoviště musí mít dostatečné rozměry k zajištění: čistého objemu vzduchu nejméně # m#, kromě kormidelen plavidel kratších než # m
English[en]
Permanently manned working stations must be of sufficient dimensions to ensure: (a) a net volume of air not less than # m#, except for the wheelhouse of vessels less than # m long
French[fr]
Les postes de travail permanents doivent avoir des dimensions suffisantes pour garantir: a) un volume d
Maltese[mt]
Postazzjonijiet tax-xogħol b
Portuguese[pt]
Os postos de trabalho permanentes devem ter as dimensões suficientes para garantir: a) Um volume de ar de pelo menos # m#, excepto para a casa do leme das embarcações com um comprimento inferior a # metros
Slovenian[sl]
Stalno zasedene delovne postaje morajo biti zadostnih dimenzij, da zagotavljajo: (a) neto prostornino zraka najmanj # m#, razen v prostorih za krmiljenje plovil, krajših od # m