Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Věřím, že se tady stalo něco, co lidské oko nedokáže zpozorovat.
English[en]
I believe something happened here that was undetectable to the human eye. Ah!
Spanish[es]
Creo que pasó algo aquí que no se podía detectar con el ojo humano.
Hebrew[he]
אני מאמין שקרה כאן משהו בלתי נראה לעין האנושית.
Portuguese[pt]
Creio ter acontecido algo aqui que o olho humano não detecta.
Slovenian[sl]
Menim, da se je zgodilo nekaj, česar človeško oko ne zazna.
Turkish[tr]
Sanırım o zaman burada insan gözünün algılayamayacağı bir şey yaşandı.