Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
36 | полиетилен | влакно, изградено от незаместени алифатни наситени въглеводородни линейни макромолекули |
Czech[cs]
36 | polyethylen | vlákno z lineárních makromolekul nesubstituovaných alifatických nasycených uhlovodíků |
Danish[da]
36 | polyethylen | fibre af mættede lineære makromolekyler af ikke-substituerede alifatiske hydrocarboner |
German[de]
36 | Polyethylen | Faser aus gesättigten linearen Makromolekülen nicht substituierter aliphatischer Kohlenwasserstoffe |
Greek[el]
36 | ίνα πολυαιθυλενίου | ίνα σχηματιζόμενη από κεκορεσμένα γραμμικά μακρομόρια αλειφατικών υδρογονανθράκων άνευ υποκαταστατών |
English[en]
36 | polyethylene | fibre formed of un-substituted aliphatic saturated hydrocarbon linear macromolecules |
Spanish[es]
36 | Polietileno | Fibra formada por macromoléculas lineales saturadas de hidrocarburos alifáticos, no sustituidos |
Estonian[et]
36 | Polüeteen | Kiud, mille lineaarsed makromolekulid koosnevad alifaatsetest küllastunud asendamata süsivesinikradikaalidest |
Finnish[fi]
36 | polyeteeni | alifaattisen tyydyttyneen ei-substituoidun hiilivedyn suoraketjuisia makromolekyylejä |
French[fr]
36 | Polyéthylène (m) | Fibre formée de macromolécules linéaires saturées d'hydrocarbures aliphatiques non substitués |
Irish[ga]
36 | poileitiléin | snáithín déanta de mhacramóilíní líneacha hiodracarbóin sáithithe alafatacha neamhionadaithe |
Hungarian[hu]
36 | polietilén | nem helyettesített alifás telített lineáris szénhidrogén makromolekulákból álló szál |
Italian[it]
36 | polietilenica | fibra formata da macromolecole lineari sature di idrocarburi alifatici non sostituiti |
Lithuanian[lt]
36 | polietileninis | pluoštas, suformuotas iš nepakeisto prisotinto alifatinio angliavandenilio linijinių makromolekulių |
Latvian[lv]
36 | polietilēns | šķiedra, ko veido neaizvietotas alifātiskas piesātinātā ogļūdeņraža lineāras makromolekulas |
Maltese[mt]
36 | polyethylene | fibra ffurmata minn makromollikuli linejari ta’ idrokarbonju saturizzat allifatiku mhux sostitwit |
Dutch[nl]
36 | Polyetheen | Vezel gevormd door verzadigde lineaire macromoleculen, bestaande uit niet-gesubstitueerde alifatische koolwaterstoffen |
Polish[pl]
36 | polietylen | włókno utworzone z liniowych makrocząsteczek niepodstawionych nasyconych węglowodorów alifatycznych |
Portuguese[pt]
36 | polietileno | Fibra formada por macromoléculas lineares saturadas de hidrocarbonetos alifáticos não substituídos |
Romanian[ro]
36 | Polietilen | Fibră formată din macromolecule lineare saturate de hidrocarburi alifatice nesubstituite |
Slovak[sk]
36 | polyetylén | vlákno tvorené nesubstituovanými alifatickými nasýtenými uhľovodíkovými lineárnymi makromolekulami |
Slovenian[sl]
36 | polietilen | Vlakno, oblikovano iz linearnih makromolekul, nesubstituiranih nasičenih alifatskih ogljikovodikov |
Swedish[sv]
36 | Polyeten | Fiber bildad av icke-substituerade alifatiska mättade hydrokarboniska linjära makromolekyler |