Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
12 Sal die aarde toekomstige geslagte kan onderhou?
Amharic[am]
12 ምድር የመጪዎቹን ትውልዶች መሠረታዊ ፍላጎት የማሟላት አቅም ይኖራት ይሆን?
Arabic[ar]
١٢ هل تعول الارض الاجيال المقبلة؟
Bemba[bem]
12 Ifyo Amataba Yapangwa Cipapwa Icine Cine
Bulgarian[bg]
12 Ще бъдат ли изчерпани земните ресурси за бъдещите поколения?
Cebuano[ceb]
12 Makasuportar ba ang Yuta sa Umaabot nga Kaliwatan?
Czech[cs]
12 Udrží země při životě budoucí generace?
Danish[da]
12 Vil Jorden kunne opretholde livet for fremtidige generationer?
German[de]
12 Die Erde: Für künftige Generationen bewohnbar?
Ewe[ee]
12 Ðe AIDS Dɔlékui Ate Ŋu Anɔ Ʋu Si Wodo Kpɔ Mea?
Greek[el]
12 Θα Συντηρεί η Γη τις Μελλοντικές Γενιές;
English[en]
12 Will Earth Sustain Future Generations?
Spanish[es]
12 ¿Podrá la Tierra sustentar a las generaciones futuras?
Estonian[et]
12 Kas maa suudab tagada elu ka järgmistele põlvedele?
Finnish[fi]
12 Kykeneekö maapallo ylläpitämään tulevia sukupolvia?
French[fr]
12 La terre subviendra- t- elle aux besoins des générations futures ?
Hiligaynon[hil]
12 May Mabilin Pa Bala sa Duta Para sa Masunod nga Kaliwatan?
Croatian[hr]
12 Hoće li budući naraštaji moći živjeti na Zemlji?
Hungarian[hu]
12 Képes lesz a föld eltartani a jövő nemzedékeit?
Armenian[hy]
12 Երիտասարդները հարցնում են
Indonesian[id]
12 Mampukah Bumi Menghidupi Generasi Mendatang?
Igbo[ig]
12 Olee Mgbe Mmadụ Nwere Ike Ime Ihe
Iloko[ilo]
12 Masuportaranto Ngata ti Daga Dagiti Masanguanan a Kaputotan?
Italian[it]
12 La terra riuscirà a mantenere le generazioni future?
Japanese[ja]
12 地球は未来の世代を養えるか
Georgian[ka]
12 ხომ არ მოისპობა სიცოცხლე დედამიწაზე?
Korean[ko]
12 지구, 미래 세대를 부양할 수 있을 것인가?
Kyrgyz[ky]
12 Кыйынчылыктарды Кудайдын жардамы менен көтөрдүм
Lozi[loz]
12 Lika Ze Makalisa ka za Mbonyi
Lithuanian[lt]
12 Ar žemė pajėgs išlaikyti būsimąsias kartas?
Luvale[lue]
12 Chivwale Chapwa hiMbuto Yakukomwesa
Malagasy[mg]
12 Mbola Hahavelona ny Taranaka Hoavy ve ny Tany?
Macedonian[mk]
12 Ќе им служи ли Земјата и на идните генерации?
Maltese[mt]
12 Għandu Alla Jiġi Meqjum Permezz tax- Xbihat?
Norwegian[nb]
12 Kan livsgrunnlaget for framtidige generasjoner opprettholdes?
Dutch[nl]
12 Kan de aarde in het nodige blijven voorzien?
Northern Sotho[nso]
12 Kamoo Lefela le Makatšago ka Gona
Nyanja[ny]
12 Kodi Dzikoli Lidzakhalabe ndi Zinthu Zokwanira Anthu Onse?
Polish[pl]
12 Czy Ziemia zapewni byt przyszłym pokoleniom?
Portuguese[pt]
12 Será que a Terra sustentará as gerações futuras?
Romanian[ro]
12 Va putea satisface pământul necesităţile generaţiilor viitoare?
Russian[ru]
12 Будет ли земля пригодна для жизни грядущих поколений?
Sinhala[si]
12 ස්වාභාවික සම්පත් මතු පරපුරට ප්රමාණවත්ද?
Slovak[sk]
12 Uživí Zem budúce generácie?
Slovenian[sl]
12 Ali bo Zemlja v prihodnosti še lahko naš dom?
Shona[sn]
12 Kushamisa Kunoita Chibage
Albanian[sq]
12 A do t’i mikpresë toka brezat e ardhshëm?
Serbian[sr]
12 Da li će Zemlja biti dom i budućim generacijama?
Southern Sotho[st]
12 Na Lefatše le Tla Khona ho Phelisa Meloko e Tlang?
Swedish[sv]
12 Kommer jorden att kunna sörja för framtida generationer?
Swahili[sw]
12 Je, Dunia Itategemeza Vizazi Vijavyo?
Congo Swahili[swc]
12 Je, Dunia Itategemeza Vizazi Vijavyo?
Thai[th]
12 แผ่นดิน โลก จะ ค้ําจุน คน รุ่น ต่อ ๆ ไป ได้ ไหม?
Tagalog[tl]
12 Matutustusan Pa Kaya ng Lupa ang Susunod na mga Henerasyon?
Tswana[tn]
12 A Lefatshe le Tla Kgona go Tlamela Dikokomana Tse di Tlang?
Tonga (Zambia)[toi]
12 Mapopwe Ncisyango Cigambya
Tok Pisin[tpi]
12 Kisim Save Long Koati
Turkish[tr]
12 Dünyamız Gelecek Nesillere Kalacak mı?
Tsonga[ts]
12 Xana Switukulwana Swa Nkarhi Lowu Taka Swa Ha Ta Swi Kota Ku Hanya eMisaveni?
Ukrainian[uk]
12 Чи прогодує земля майбутні покоління?
Urdu[ur]
۱۲ خدا میرا سہارا بنا
Xhosa[xh]
12 Ngaba Izizukulwana Ezilandelayo Ziya Kukwazi Ukuphila Emhlabeni?
Yoruba[yo]
12 Ìgbà Wo Ló Tọ́ Kéèyàn Gbèjà Ara Ẹ̀?
Chinese[zh]
12 将来地球可以提供足够的食物给人吗?
Zulu[zu]
12 Ingabe Umhlaba Uyokwazi Ukusekela Izizukulwane Ezizayo?