Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وقد أخذت حذري هنا، لأنني لا أريد أن يكون جوابي خاطئًا بأكثر من 50.
Czech[cs]
Tady jsem se pojistil, protože jsem nechtěl být mimo o víc než o 50.
Danish[da]
Jeg afdækkede mine gæt her, for jeg ikke ønskede, at have flere end 50 forkert.
Greek[el]
Εδώ το στρογγύλεψα λίγο, γιατί δεν ήθελα να είναι παραπάνω από 50 η απάντηση.
English[en]
And I hedged my bets here, because I didn't want to be more than 50 out on the answer.
Spanish[es]
Y fui sobre seguro aquí, porque no quería estar equivocado en más de 50 en la respuesta.
Persian[fa]
و اینجا نمی خواهم بی گدار به آب بزنم، چون نمی خواستم بیش از ۵۰ درصد را جواب بدهم.
French[fr]
J'ai sécurisé mon pari, je ne voulais pas avoir plus de 50 de différence.
Hebrew[he]
וגידרתי את ההימור שלי פה, בגלל שלא רציתי להיות בסטייה של יותר מ 50 בתשובה.
Hungarian[hu]
Lefedeztem magam, mert nem akartam 50-nél többet mondani.
Italian[it]
Qui non mi sono sbilanciato perché non volevo sforare di 50 con la risposta.
Japanese[ja]
ここは無難な数にしました 答えが50軒以上違うのは 嫌ですから
Kazakh[kk]
Менің болжамым мынау, Жауаптан 50 ден көп қателескім келмеді.
Korean[ko]
그리고 저는 답을 얼버무렸어요. 왜냐면 진짜 답과 50이상 차이나기 싫었거든요.
Dutch[nl]
Ik heb me hier ingedekt, want ik wilde er niet meer dan 50 naast zitten.
Portuguese[pt]
Eu limitei a minha aposta, pois não quis que a diferença fosse acima de 50.
Russian[ru]
Здесь я подстрахуюсь, чтобы не ошибиться больше, чем на 50 процентов.
Slovak[sk]
A tu som si ochránil stávku lebo som nechcel byť mimo o viac ako 50 od správnej odpovede.
Serbian[sr]
Ovde sam se ograničio ulog, zato što nisam hteo da omašim odgovor za više od 50.
Turkish[tr]
Ama burada iyi düşündüm, çünkü bu kez sonuçla aramdaki farkın 50'yi geçmesini istemiyordum.
Vietnamese[vi]
Và tôi đặt cược câu này, vì tôi không muốn có hơn 50 chủ hộ là câu trả lời.
Chinese[zh]
我没有直接选出脑海中的数字 因为我不想有超过五十个