Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тициан е ренесансов художник от италианската школа през 16 век, Бут.
Czech[cs]
Titian žil v 16. století a byl to renesanční malíř italské školy, Boothe.
Danish[da]
Titian var en renæssancemaler fra det 16. århundrede af den italienske skole, Booth.
Greek[el]
Ο Τισιάνος ήταν ζωγράφος του 16ου αι. της Ιταλικής σχολής στην Αναγέννηση, Μπουθ.
English[en]
Titian was a 16th-century Renaissance painter from the Italian School, Booth.
Spanish[es]
Tiziano fue un pintor renacentista del siglo XVI de la escuela italiana.
Estonian[et]
Tizian oli 16 sajandil renessanssi maalija Itaalia koolkonnast, Booth.
French[fr]
Titian était un peintre italien de la Renaissance, au 16e siècle, Booth.
Hebrew[he]
טיציאן היה צייר רנסנסי מהמאה ה-16'מבית ספר איטלקי, בות.
Croatian[hr]
Ticijan je renesansni slikar italijanske škole iz 16. veka,
Hungarian[hu]
Titian egy 16. századi reneszánsz festő volt az itáliai iskolából, Booth.
Italian[it]
Il Tiziano fu un pittore rinascimentale del XVImo secolo della scuola italiana, Booth.
Dutch[nl]
Titian was een 16de eeuwse Renaissance schilder uit de Italiaanse school, Booth.
Polish[pl]
Tycjan to 16-wieczny renesansowy malarz, przedstawiciel weneckiej szkoły, Booth.
Portuguese[pt]
Ticiano foi um pintor renascentista do século XVI da escola Italiana.
Romanian[ro]
Tiţian este un pictor renascentist din secolul XVI, aparţinând şcolii italiene, Booth.
Russian[ru]
Бут, Тициан относится к художникам 16-го века итальянской школы живописи эпохи Возрождения.
Thai[th]
ไทเธี่ยนคือสมัยศตวรรษที่ 16 ยุคสมัยเรอเนสซองส์ ช่างวาดภาพสถาบันอิตาเลี่ยน
Turkish[tr]
Titian İtalyan ekolüne mensup 16. yüzyıl Rönesans ressamıydı, Booth.