Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكنه كان في الأوكازيون
Bulgarian[bg]
– Беше на разпродажба.
Bosnian[bs]
Bila je na rasprodaji.
Czech[cs]
Ale byla ve výprodeji.
German[de]
Aber sie war im Ausverkauf.
Greek[el]
Αλλά ήταν σε προσφορά.
English[en]
But it was on sale.
Spanish[es]
Pero estaba en venta.
Finnish[fi]
Se oli alennuksessa.
French[fr]
Mais il était en soldes.
Hebrew[he]
אבל זה היה במבצע.
Croatian[hr]
Bila je na rasprodaji.
Hungarian[hu]
De kiárusítás volt.
Italian[it]
Ma era in sconto.
Norwegian[nb]
Men den var på salg.
Dutch[nl]
Maar het was een koopje.
Polish[pl]
Ale to wyprzedaż.
Portuguese[pt]
Mas estava em saldo!
Romanian[ro]
Dar era la reduceri...
Slovak[sk]
Ale bola vo výpredaji.
Slovenian[sl]
Ampak bila je na razprodaji.
Serbian[sr]
Bila je na rasprodaji.
Swedish[sv]
Den var på rea.