Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
до # % от разходите за образование и обучение на фермери, консултантски услуги, организация на форуми, състезания, изложения, панаири, за публикации, каталози и сайтове, за разпространение на научни знания, както и за заместване на фермера и партньора му при болест или отпуска
Czech[cs]
do # % nákladů na vzdělávání a školení zemědělců, poradenské služby, organizaci akcí, soutěží, výstav a veletrhů a tvorbu publikací, katalogů a internetových stránek, šíření vědeckých znalostí a nákladů na náhradní služby způsobené nepřítomností zemědělce nebo jeho partnera z důvodu nemoci nebo dovolené
Danish[da]
op til # % af udgifterne til undervisning og uddannelse af landbrugere, konsulenttjenester, afholdelse af fora, konkurrencer, udstillinger og messer og til publikationer, kataloger og websteder, til formidling af videnskabelige data og til afløsere for landbrugeren eller dennes partner under sygdom og ferie
German[de]
bis zu # % der Kosten auf folgenden Gebieten: Aus- und Fortbildung von Landwirten, Beratungsdienstleistungen, Veranstaltung von Foren, Wettbewerben, Ausstellungen und Märkten, Veröffentlichungen, Kataloge, Websites, Verbreitung wissenschaftlicher Ergebnisse, Vertretung des Landwirts oder dessen Partners/Partnerin im Krankheitsfall oder Urlaub
Greek[el]
έως # % των δαπανών για την εκπαίδευση και την κατάρτιση κατόχων εκμεταλλεύσεων, για υπηρεσίες συμβούλων, για τη διοργάνωση φόρουμ, για διαγωνισμούς, εμπορικές εκθέσεις και πανηγύρεις, για δημοσιεύσεις, καταλόγους και ιστοσελίδες στο διαδίκτυο, για τη διάδοση των επιστημονικών γνώσεων και για την αντικατάσταση του κατόχου της εκμετάλλευσης ή του συνεταίρου του κατά τη διάρκεια ασθένειας και κατά τις διακοπές
English[en]
up to # % of costs concerning farmers' education and training, consultancy services, the organisation of forums, competitions, exhibitions, fairs, publications, catalogues and websites, the dissemination of scientific knowledge and the replacement of a farmer and a farmer's partner during illness and leave
Spanish[es]
hasta el # % de los costes relativos a la educación y formación de agricultores, servicios de asesoría, organización de foros, concursos, exhibiciones, ferias, publicaciones como catálogos y sitios web, divulgación de conocimientos científicos y la sustitución de un agricultor, de un socio del agricultor o de un trabajador agrario durante una enfermedad o en el período de vacaciones
Estonian[et]
kuni # % kuludest, mis on seotud põllumajandustootjate hariduse ja koolituse, nõustamisteenuste, foorumite, konkursside, näituste, laatade, trükiste, kataloogide ja veebisaitidega, teadustulemuste levitamisega ning põllumajandustootja ja tema partneri asendamisega haiguse ja puhkuse ajal
Finnish[fi]
enintään # prosenttia kustannuksista, jotka aiheutuvat viljelijöiden koulutuksesta ja pätevöittämisestä, neuvontapalveluista, foorumeiden, kilpailujen, näyttelyiden ja messujen järjestämisestä, julkaisuista, tuoteluetteloista, verkkosivuista, tieteellisen tiedon jakamisesta sekä viljelijän, viljelijän kumppanin tai maataloustyöntekijän lomituksesta sairauden ja lomien aikana
French[fr]
jusqu'à # % des coûts en ce qui concerne l'enseignement et la formation dispensés à l'intention des agriculteurs; les services de conseil; l'organisation de forums, de concours, d'expositions et de foires; les publications, les catalogues et les sites web; la vulgarisation des connaissances scientifiques; et les services de remplacement en cas d'absence de l'agriculteur ou de son partenaire pour cause de maladie ou de vacances
Hungarian[hu]
a támogatható költségek legfeljebb # %-a a következő esetekben: mezőgazdasági termelők oktatása és szakképzése, tanácsadási szolgáltatások, fórumok, versenyek, kiállítások és vásárok szervezése, kiadványok, katalógusok és weboldalak közzététele, tudományos ismeretek terjesztése, valamint helyettesítési szolgáltatások igénybevétele a termelő, illetve házastársa betegsége és évi rendes szabadsága idején
Italian[it]
fino al # % dei costi concernenti l'istruzione e la formazione degli agricoltori, i servizi di consulenza, l'organizzazione di forum, concorsi, mostre e fiere, le pubblicazioni, quali cataloghi e siti web, la diffusione di conoscenze scientifiche e il finanziamento di servizi di sostituzione di un agricoltore o di un suo partner in caso di malattia o nei periodi di ferie
Lithuanian[lt]
iki # % išlaidų, susijusių su ūkininkų švietimu bei mokymu, konsultavimo paslaugomis, forumų, konkursų, parodų ir mugių organizavimu, leidiniais, katalogais bei interneto svetainėmis, mokslo žinių skleidimu ir ūkininko arba jo partnerio pavadavimu šiam susirgus ar atostogaujant
Latvian[lv]
Līdz # % no izmaksām par lauksaimnieku izglītību un apmācību, konsultāciju pakalpojumiem, forumu, konkursu, izstāžu, gadatirgu rīkošanu, publikācijām, katalogiem un tīmekļa vietnēm, zinātnes atziņu izplatīšanu un lauksaimnieka vai lauksaimnieka partnera aizstāšanu slimības un atvaļinājuma laikā
Maltese[mt]
sa # % tal-ispejjeż rigward l-edukazzjoni u t-taħriġ tal-bidwi, servizzi ta' konsulenza, l-organizzazzjoni ta' fora, kompetizzjonijiet, wirjiet, fieri, pubblikazzjonijiet, katalgi u websajts, it-tixrid tal-għarfien xjentifiku u l-bdil tal-bidwi u ta' sieħeb il-bidwi matul il-mard u l-liv
Dutch[nl]
tot # % van de uitgaven voor: onderwijs en opleiding voor landbouwers; adviesdiensten; de organisatie van fora, wedstrijden, tentoonstellingen en vakbeurzen; publicaties, catalogi en websites; de verspreiding van wetenschappelijke kennis; de vervanging van landbouwers en hun partners wegens ziekte of vakantie
Polish[pl]
do # % kosztów kształcenia i szkolenia rolników, usług doradczych oraz organizacji forów, konkursów, wystaw i targów, a także kosztów publikacji, katalogów oraz rozpowszechniania wiedzy naukowej, jak również kosztów zastępstwa rolników i współpracowników w czasie choroby i urlopu
Portuguese[pt]
até # % das despesas relativas a educação e formação dos agricultores, serviços de consultoria, organização de fóruns, concursos, exposições, feiras, publicações, catálogos, sítios Web, divulgação de conhecimentos científicos, serviços de substituição do agricultor e do parceiro agrícola por razões de doença ou de férias
Romanian[ro]
până la # % din costurile pentru educarea și formarea fermierilor, pentru servicii de consultanță și pentru organizarea de forumuri, competiții, expoziții și târguri, pentru editarea de publicații, cataloage și site-uri web, pentru difuzarea cunoștințelor științifice și pentru înlocuirea fermierilor sau a partenerilor lor în cazul absenței acestora în perioada concediilor medicale sau de odihnă
Slovak[sk]
do výšky # % nákladov na vzdelávanie a školenie poľnohospodárov, poradenské služby, organizovanie fór, súťaží, výstav, veľtrhov, na publikácie, katalógy, internetové stránky, popularizáciu vedeckých poznatkov, nahradenie poľnohospodára, poľnohospodárovho spoločníka počas choroby alebo dovolenky
Slovenian[sl]
do # % stroškov na področju izobraževanja, usposabljanja kmetov, svetovalnih storitev, organizacije forumov, tekmovanj, razstav, sejmov, publikacij, katalogov, spletišč, razširjanja znanstvenih dognanj, nadomeščanja kmeta, kmetovega partnerja med boleznijo in dopustom
Swedish[sv]
upp till # % av kostnaderna för utbildning av jordbrukare, konsulttjänster, anordnande av forum, tävlingar, utställningar och mässor, framställning av publikationer, kataloger och webbplatser, spridning av vetenskaplig kunskap samt avlösning för en jordbrukare och dennes partner vid sjukdom eller ledighet