Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Půjdeme zprava až nahoru na kopec
Danish[da]
OK, vi fortsætter op ad bakken
German[de]
OK, wir gehen weiter den Hügel rechts hoch
English[en]
OK, we' re gonna continue on up the hill to the right
Spanish[es]
Continuaremos subiendo la colina por la derecha
French[fr]
OK, on continue l' ascension par la droite
Hebrew[he]
נמשיך במעלה הגבעה מימין
Italian[it]
Ok, continueremo sulla destra
Dutch[nl]
We gaan rechts verder de heuvel op
Polish[pl]
Dobra, my będziemy szli dalej pod górę po prawej
Portuguese[pt]
Vá, vamos continuar a subir a colina pela direita
Romanian[ro]
Vom continua să mergem spre dreapta
Serbian[sr]
Ok, mi ćemo nastaviti desno uz brdo
Swedish[sv]
Ok, vi fortsätter uppför berget till höger
Turkish[tr]
Tamam, tepeye doğru sağdan devam ediyoruz