Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nejsem si úplně jistý, co to bylo za heslo, ale...
Danish[da]
Jeg er ikke helt sikker på, hvad adgangskoden var, men...
German[de]
Ich bin nicht mehr ganz sicher, was das Passwort war.
English[en]
I'm not exactly sure about what the password was, but...
Spanish[es]
No estoy muy seguro cuál era la contraseña, pero...
Finnish[fi]
En muista sitä enää tarkkaan.
French[fr]
Je ne sais plus trop quel était le mot de passe...
Hebrew[he]
אני לא בטוח לגמרי מה הסיסמה הייתה, אבל...
Croatian[hr]
Nisam posve siguran, što je bila zaporka.
Hungarian[hu]
Nem vagyok benne már biztos, mi volt a jelszó, de...
Italian[it]
Non ricordo bene quale fosse la password ma...
Polish[pl]
Nie jestem dokładnie pewien jakie hasło było, ale...
Portuguese[pt]
Já não sei qual era a palavra-passe, mas...
Romanian[ro]
Nu sunt foarte sigur care era parola, dar...
Russian[ru]
Я не помню точно, какой был пароль, но...
Swedish[sv]
Jag är inte säker på vad lösenordet var, men...
Turkish[tr]
Şifrenin ne olduğunu şu an hatırlayamıyorum ama...