Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتتعاون هذه المجموعة مع الشبكات الوطنية للبحوث الزراعية، والمجتمع المدني، والقطاع الخاص، على تعزيز النمو الزراعي المستدام والأمن الغذائي للقضاء على الفقر والجوع من خلال البحث العلمي والأنشطة ذات الصلة في مجالات الزراعة، والغابات، ومصائد الأسماك، والسياسات، والبيئة.
English[en]
The Consultative Group, in collaboration with national agricultural research systems, civil society and the private sector, fosters sustainable agricultural growth and food security to eradicate poverty and hunger through scientific research and related activities in agriculture, forestry, fisheries, policy and environment.
Spanish[es]
El Grupo Consultivo, en colaboración con los sistemas nacionales de investigaciones agrícolas, la sociedad civil y el sector privado, fomenta el crecimiento agrícola sostenible y la seguridad alimentaria para erradicar la pobreza y el hambre por medio de investigaciones científicas y actividades conexas sobre agricultura, silvicultura, pesca, políticas y medio ambiente.
French[fr]
En collaboration avec les systèmes nationaux de recherche agronomique, la société civile et le secteur privé, le Groupe consultatif encourage la croissance durable de l’agriculture et la sécurité alimentaire pour éliminer la pauvreté et la faim, grâce à la recherche scientifique et à des activités connexes dans les secteurs de l’agriculture, de la sylviculture, de la pêche, de l’environnement et de la mise au point des politiques.
Russian[ru]
Консультативная группа в сотрудничестве с национальными системами исследований в области сельского хозяйства, гражданским обществом и частным сектором содействует обеспечению устойчивого сельскохозяйственного роста и продовольственной безопасности в целях искоренения нищеты и голода посредством научных исследований и смежных видов деятельности в сферах сельского хозяйства, лесоводства, рыболовства, политики и окружающей среды.