Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل لديك مدخل الي مكتب التحويلات المركزي ؟
Bulgarian[bg]
Имаш ли достъп до централния комутатор на офиса?
Czech[cs]
Máš přístup do hlavní rozvodové místnosti?
Greek[el]
Έχεις πρόσβαση στους διακόπτες των κεντρικών γραφείων;
English[en]
Hey, do you have access to the central office switches?
Spanish[es]
¿tienes acceso a los interruptores de la oficina central?
French[fr]
Est-ce que tu as accès au central téléphonique?
Hebrew[he]
הי, יש לך גישה למפסקי המשרד המרכזי?
Croatian[hr]
Imaš li pristup centralnoim prekidačima?
Hungarian[hu]
Hozzá tudsz férni a központi kapcsolóteremhez?
Italian[it]
E hai accesso alla centralina principale?
Dutch[nl]
Heb je toegang tot de telefooncentrale?
Polish[pl]
Masz dostęp do przełączy biura głównego?
Portuguese[pt]
Você tem acesso à central de controle?
Romanian[ro]
Ai acces la echipamentele centralei telefonice?
Russian[ru]
У тебя есть доступ к коммутаторам главштаба?