Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Аз бях един от тези, които се въздържаха.
Czech[cs]
Byl jsem jedním z poslanců, kteří se hlasování zdrželi.
Danish[da]
Jeg var en af dem, der undlod at stemme.
German[de]
Ich war einer der Abgeordneten, die sich enthalten haben.
Greek[el]
Ήμουν ένας από τους βουλευτές του ΕΚ που απείχαν.
English[en]
I was one of the MEPs who abstained.
Spanish[es]
Yo soy uno de los diputados que se han abstenido.
Estonian[et]
Mina olin üks neist, kes jäi erapooletuks.
Finnish[fi]
Olin yksi niistä jäsenistä, jotka äänestivät tyhjää.
French[fr]
Je fais partie des députés qui se sont abstenus.
Hungarian[hu]
Jómagam a tartózkodó képviselők egyike voltam.
Lithuanian[lt]
Buvau vienas iš susilaikiusių Parlamento narių.
Latvian[lv]
Es biju viens no tiem deputātiem, kas atturējās.
Dutch[nl]
Ik ben een van de afgevaardigden die zich van stemming hebben onthouden.
Polish[pl]
Byłem jednym z tych, którzy wstrzymali się od głosu.
Portuguese[pt]
Eu fui um dos eurodeputados que se abstiveram.
Romanian[ro]
Am fost unul dintre deputații care s-au abținut.
Slovak[sk]
Ja som bol jedným z poslancov, ktorí sa zdržali hlasovania.
Slovenian[sl]
Jaz sem bil med tistimi poslanci Evropskega parlamenta, ki so se glasovanja vzdržali.
Swedish[sv]
Jag tillhör dem som lade ned sina röster.