Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Είσαι νερόβραστος, Χάκι.
English[en]
That's some weak tea, Hucky.
Spanish[es]
Eso es muy flojo, Hucky.
Croatian[hr]
To je neki slabi čaj, Hucky.
Hungarian[hu]
Ez ide kevés lesz, Hucky.
Italian[it]
E'stato un passo falso, Hucky.
Dutch[nl]
Dat is nogal slap, Hucky.
Polish[pl]
To nie robi na mnie wrażenia, Hakuś.
Portuguese[pt]
Isso é muito fraco, Hucky.
Russian[ru]
Как-то слабовато, Геки.
Swedish[sv]
Är du en klient eller en vän?