Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اذاً هذه الخطة ؟
Bulgarian[bg]
И това ли е планът?
Bosnian[bs]
Znaci, ovo je plan?
Czech[cs]
Tak tohle je plán?
Danish[da]
Er det planen?
German[de]
Also das ist der Plan?
Greek[el]
Αυτό είναι το σχέδιο;
English[en]
So this is the plan?
Spanish[es]
¿Y este es el plan?
Persian[fa]
پس نقشه اینه ؟
Finnish[fi]
Tämäkö on suunnitelmamme?
Hebrew[he]
זאת התכנית?
Croatian[hr]
Znači, ovo je plan?
Hungarian[hu]
Ez a tervetek?
Italian[it]
Quindi e'cosi'che intendiamo muoverci?
Macedonian[mk]
Значи ова е планот?
Norwegian[nb]
Så dette er planen?
Polish[pl]
Więc to jest nasz plan?
Portuguese[pt]
É este o plano?
Romanian[ro]
Deci acesta e planul?
Russian[ru]
Так вот твой план?
Serbian[sr]
Znači, ovo je plan?
Turkish[tr]
Yeni planımız bu mu yani?
Chinese[zh]
那 就 这么着 了?