Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще ти купя самолетен билет.
Danish[da]
Jeg giver billetten.
German[de]
Ich bezahle dir das Ticket.
Greek[el]
Θα σου αγοράσω το αεροπορικό εισιτήριο.
English[en]
I'll treat you to the ticket.
Spanish[es]
Te pagaré el billete.
Finnish[fi]
Tarjoan sinulle matkan.
French[fr]
Je te payerai un billet d'avion.
Dutch[nl]
Ik zal je reis betalen.
Portuguese[pt]
Eu te dou a passagem.
Romanian[ro]
Îţi cumpăr eu biletul de avion.
Serbian[sr]
Daću ti za kartu.
Turkish[tr]
Sana bileti ben alacağım.