Metadata
Author: Common crawl
Data
English[en]
One can spend the night in the hotel, visit Montepulciano and taste the famous Vino Nobile in some of the wine cellars, dine on a good plate of pici and a succulent steak of Chianina beef then leave after breakfast the next morning to tour the cities. This relaxed schedule allows the discerning tourist to escape from the usual organized itineraries and discover the beauty of authentic Tuscan towns and villages in which it's still possible to savour the genuine scents and flavours of our beautiful region.
Spanish[es]
Su postura ùnica por belleza, permite a nuestros huespedes poder admirar en 360 grados un precioso paisaje que se asoma sobre Montepulciano, sobre el Lago de Chiusi, el Lago Trasimeno, la Valdichiana hasta Cortona y tambièn màs allà....todo esto sumergidos en el verde de los maravillosos campos que rodean el hotel, todo esto permitirà volver a descubrir antiguos valores como por ejemplo escuchar el viento en silencio y pasear en completo relax atravès de la armonìa de sonidos y colores que rodean el hotel pero que desafortunadamente se van perdiendo con la vida moderna de cada dìa.
French[fr]
Sa position ainsi stratégiquement centrale le rend un lieu alternatif pas seulement pour le tourisme culturel, œnologique et gastronomique individuel, mais aussi pour un tourisme de petits groupes itinérants pour les villes toscanes "majeures" comme Florence ou Sienne.