Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Облицовъчни дейности, събаряне на сгради, хидроизолационни работи по сгради, боядисване и ремонт на табели, външно почистване на сгради, строителство, покривни работи, изолиране на сгради, монтиране на скелета, дейности по нанасяне на мазилка
Czech[cs]
Tapetování, demolice budov, izolování proti vlhkosti, nátěry a opravy cedulí, vnější čištění budov, stavebnictví, pokrývačské práce, izolační práce na budovách, montáže lešení, sádrovací práce
Danish[da]
Tapetsering, nedrivning af bygninger, tætning af bygninger, maling og reparation af skilte, rengøring af bygningsfacader, byggevirksomhed, tagdækningsarbejde, bygningsisolering, opsætning af stilladser, gipsarbejde
German[de]
Tapezierarbeiten, Abbrucharbeiten an Gebäuden, Abdichtungsarbeiten an Gebäuden, Anstreichen und Reparatur von Schildern, Außenreinigung von Gebäuden, Bauwesen, Dachdeckerarbeiten, Dämmungsarbeiten an Gebäuden, Gerüstbau, Gipserarbeiten
Greek[el]
Εργασίες τοιχοστρωσίας, εργασίες κατεδάφισης σε κτίρια, εργασίες στεγανοποίησης κτιρίων, βαφή και επισκευή πινακίδων, καθαρισμός εξωτερικών επιφανειών των κτιρίων, κατασκευές, κατασκευές στεγών, μονώσεις κτιρίων, κατασκευές ικριωμάτων, γυψοποιία
English[en]
Wallpapering, demolition of buildings, building sealing, painting and repair of signs, exterior cleaning of buildings, building construction, roofing, building insulating, scaffolding, plastering
Spanish[es]
Trabajos de empapelado, derribo de construcciones, trabajos de impermeabilización de edificios, pintura y reparación de letreros, limpieza exterior de edificios, construcción, trabajos de cubrición de tejados, trabajos de aislamiento de edificios, montaje de andamios, trabajos de yesería
Estonian[et]
Tapeetimine, ehitiste lammutamine, ehitiste tihendamine, maalritööd ja siltide parandamine, ehitiste välipuhastus, ehitamine, katusepanek, ehitiste isolatsioonitööd, tellingute ehitamine ja paigaldamine, krohvimine
Finnish[fi]
Tapetointityöt, rakennusten purkaustyöt, rakennusten tiivistystyöt, kylttien maalaus ja korjaus, rakennusten puhdistus ulkopuolelta, rakentaminen, katetyöt, rakennusten eristystyöt, telinerakentaminen, rappaustyöt
French[fr]
Travaux de tapissiers, démolition de constructions, travaux d'étanchéité (construction), peinture et réparation de tableaux, nettoyage d'édifices (surface extérieure), construction, travaux de couverture de toits, services d'isolation de bâtiments, montage d'échafaudages, travaux de plâtrerie
Hungarian[hu]
Tapétázás, építmények lebontása, vízszigetelés épületeken, táblák festése és javítása, épületek külső tisztítása, építés, tetőfedő munkák, szigetelési munkák épületeken, állványozás, gipszmunkák
Italian[it]
Lavori di tappezzeria, demolizione di costruzioni, impermeabilizzazione d'edifici, pittura e riparazione di insegne, pulizia esterna d'edifici, costruzione, copertura di tetti, lavori di coibentazione per edifici, montaggio d'impalcature, lavori in gesso
Lithuanian[lt]
Apmušalų klijavimo paslaugos, pastatų griovimo darbai, pastatų sandarinimo paslaugos, iškabų dažymas ir taisymas, išorinis pastatų valymas, statyba, stogo dengimo paslaugos, pastatų izoliavimo darbai, pastolių rinkimas, tinkavimo darbai
Latvian[lv]
Tapešu uzkāršana, ēku nojaukšanas darbi, izolācijas nodrošināšanas pakalpojumi, izkārtņu krāsošana un remonts, ēku tīrīšana no ārpuses, ēku celtniecība, jumtu seguma materiāli, izolācijas darbi, sastatnes, apmešanas darbi
Maltese[mt]
Id-dendil ta' karti, xogħlijiet ta' twaqqigħ ta' bini, xogħlijiet ta' iżolament (biex ma jgħaddix l-ilma mill-bini), żebgħa u tiswija ta' lejbils, tindif minn barra ta' bini, il-kostruzzjoni ta' bini, materjal għas-soqfa, servizzi ta' iżolament (kostruzzjoni), twaqqif tal-pontijiet tal-bennejja ma' xi bini, xogħol ta' kisi bil-ġibs
Dutch[nl]
Behangerswerkzaamheden, sloopwerkzaamheden aan bouwwerken, afdichtingswerkzaamheden aan gebouwen, schilderen en reparatie van uithangborden, reiniging van gebouwen (buitenkant), bouw, dakdekkerswerkzaamheden, isolatiewerkzaamheden aan gebouwen, steigerbouw, pleisterwerken
Polish[pl]
Tapetowanie, rozbiórka budynków, uszczelnianie budynków, malowanie i naprawa szyldów, czyszczenie budynków z zewnątrz, budownictwo, usługi dekarskie, izolowanie budynków, budowa rusztowań, gipsowanie
Portuguese[pt]
Colocação de papel de parede, demolição de construções, trabalhos de impermeabilização de edifícios, pintura e reparação de placas, limpeza exterior de edifícios, construção, colocação de telhados, trabalhos de isolamento de edifícios, montagem de andaimes, trabalhos em gesso
Romanian[ro]
Servicii de montare de tapet, demolarea constructiilor, lucrari de etanseizare pentru cladiri, vopsire si reparatii de placi, curatarea exterioara a cladirilor, constructii, lucrari de constructii de acoperisuri, lucrari de izolatii la cladiri, montaj de schele, lucrari de tencuire
Slovak[sk]
Tapetovacie práce, demolácia budov, izolovanie proti vlhkosti, natieranie a oprava štítovm čistenie exteriérov budov, stavebná konštrukcia/výroba, pokrývačske práce na strechách budov, izolovanie stavieb, montáž lešenia, štukovanie, sadrovanie
Slovenian[sl]
Tapetniška dela, rušilna dela na stavbah, zatesnjevalna dela na stavbah, barvanje in popravila tabel, zunanje čiščenje stavb, gradbeništvo, krovska dela, izolacijska dela na stavbah, postavljanje gradbenih odrov, mavčarska dela
Swedish[sv]
Tapetseringstjänster, rivning av byggnader, tätning av byggnader, målning och reparation av skyltar, rengöring av byggnadsfasader, byggverksamhet, takläggning, byggnadsisolering, uppförande av byggnadsställningar, stuckatörarbete