Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Alginate verhindern, daß sich Hautcremes entmischen, und sie tragen dazu bei, daß Speiseeis cremig ist.
Greek[el]
Η αλγίνη εμποδίζει τις καλλυντικές κρέμες να χαλάσουν και βοηθάει να διατηρούνται μαλακά τα παγωτά.
English[en]
Alginates keep cosmetic creams from separating and help maintain ice cream’s smoothness.
Spanish[es]
Los alginatos evitan que los componentes de las cremas cosméticas se separen, y contribuyen a que el helado conserve su suavidad.
French[fr]
L’alginate empêche la séparation des composants des produits cosmétiques et la formation de cristaux dans les crèmes glacées.
Italian[it]
Gli alginati mantengono omogenee le creme di bellezza e permettono al gelato di conservare la sua cremosità.
Korean[ko]
알긴산염은 화장품의 크림이 분리되는 것을 방지해 주며 아이스크림이 그 부드러운 맛을 유지하도록 도와준다.
Norwegian[nb]
Alginater hindrer kosmetiske kremer i å skille seg og bidrar til å gjøre iskremen glatt.
Dutch[nl]
Alginaten zorgen ervoor dat cosmetische crèmes niet gaan schiften en helpen roomijs zijn zachtheid te behouden.
Portuguese[pt]
Os alginatos impedem que os cremes cosméticos se desintegrem, e ajudam a manter o sorvete homogêneo.
Russian[ru]
Альгинаты предохраняют косметические кремы от разложения и сохраняют нежную консистенцию мороженого.
Swedish[sv]
Alginprodukter hindrar kosmetiska krämer från att skära sig och gör glass smidigare.
Tamil[ta]
வாசனை கிரீம்கள் கட்டியாகி வெடிப்பு ஏற்படாமலிருக்கவும் ஐஸ்கிரீம் வழவழப்பாக இருக்கவும் இவை உதவி செய்கின்றன.
Ukrainian[uk]
Альгіни також згущують косметичні препарати, щоб вони не розділювались на частинки й зберігають жирність морозива.