Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Once upon a time,... when in the forests mushrooms and berries were in abundance,... and there was fish in rivers and ponds,... people lived in Mother Rus'... in peace and prosperity.
Estonian[et]
Ükskord ammu-ammu, kui metsad olid seeni ja marju täis, ning tiikides ja jõgedes oli kala, elas rahvas emakesel Venemaal rahus ja rikkuses.
Russian[ru]
Давным-давно,... когда в лесах грибов и ягод было вдоволь,... а в прудах и реках рыба водилась,... жил народ на Руси-матушке... да не тужил.